خطاب رئيس الجمهورية في قمة روسيا افريقيا

السيد رئيس الاتحاد الروسي فلاديمير بوتين

السيد عبد الفتاح السيسي رئيس جمهورية مصر العربية الرئيس الحالي للاتحاد الأفريقي

السيدات والسادة ، رؤساء الدول والحكومات والوفود

السيد رئيس مفوضية الاتحاد الأفريقي

أود بادئ ذي بدء ان أعرب عن خالص شكرنا وتقديرنا لحكومة وشعب روسيا على الترحيب الحار وكرم الضيافة الذي تلقيناه منذ وصولنا إلى مدينة سوتشي الساحلية الجميلة. كما أود أن أهنئ الرئيس بوتين وأشكره على قيادته ومبادرته في تنظيم هذه القمة الروسية – الأفريقية الأولى ، وكذلك على الإعداد الجيد لعقدها.

أصحاب السعادة؛

سيداتي، سادتي ،

تعود العلاقات بين إفريقيا وروسيا إلى تاريخ نضال تحرير الشعوب الأفريقية من الاستعمار. كان دعم الاتحاد السوفيتي متعدد الأوجه في الستينيات لمختلف حركات التحرير في إفريقيا وعاملاً حاسماً في إنهاء استعمار القارة .

لا يمكن لأفريقيا أن تنسى هذا الدعم التاريخي الثمين لكفاحها من أجل الاستقلال السياسي والحرية والعدالة، لهذا يجب إضافة الآلاف من المنح الدراسية للطلاب الأفارقة ، للتدريب في جامعات ومعاهد الاتحاد السوفيتي السابق وروسيا اليوم. إن هؤلاء الطلاب المدنيين والعسكريين المدربين ، بمن فيهم المئات من التشاديين اليوم هم في مجموعة واسعة من المجالات و قد لعبوا وما زالوا يلعبون دورًا في عملية التنمية في بلداننا.

لذلك تعد قمة روسيا – إفريقيا الأولى فرصة عظيمة لإعادة إطلاق تعاون قديم مع قاعدة صلبة ، من أجل التكاتف ومواجهة التحديات الحالية في العالم.

ان أفريقيا على الرغم من الصعوبات والهشاشة ، فهي القارة الوحيدة التي لوحظ فيها نمو مزدوج يوفر فرصًا هائلة لشريك موثوق مثل روسيا للتعاون المتبادل المنفعة.

في هذا المنظور أود أن أعرب عن اهتمام بلدي بجميع أشكال التعاون الثنائي مع روسيا في جميع المجالات. تشاد هي دولة ناشئة مع إمكانات هائلة تنتظر استغلالها. ويوفر قانون الاستثمار الحالي جميع التسهيلات والضمانات اللازمة لمستثمرين وجميع المستثمرين الروس من القطاعين العام والخاص.

نحن مهتمون بشكل خاص بالاستثمارات المصاحبة لنقل المهارات والتكنولوجيا ، لتسهيل تحويل مواردنا الطبيعية محليًا والمساهمة في تنويع اقتصادنا.

أصحاب السعادة؛

سيداتي، سادتي

السلام والأمن ضروريان لتنمية في أي بلد أو منطقة. منذ حوالي 10 سنوات ، يواجه الساحل تهديدًا إرهابيًا خطيرًا بسبب الأزمة الليبية.

على الرغم من الجهود الهائلة الفردية والجماعية ، يظل هذا التهديد عائق مما يعرض جميع جهودنا التنموية للخطر، سواء كانت حوض بحيرة تشاد أو مجموعة الساحل الخمسة ما بين 18 و 32 ٪ من ميزانيتها على الجهد الأمني.

في حرب الساحل ضد الإرهاب ، يعد دعم الاتحاد الروسي أمرًا حيويًا لتعزيز الاستقرار الإقليمي. سيكون الدعم في التدريب والمعدات العسكرية ، وتبادل المعلومات الاستخباراتية والخبرات مع القوات الأفريقية المشاركة في هذه الجبهة ونا كبيرا.

لذلك يعد دعم روسيا السياسي والدبلوماسي ، كعضو دائم في مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة ، أساسيًا لنجاح جهود إفريقيا للحصول على صوت في مجلس الأمن.

علاوة على ذلك تجدر الإشارة إلى أن زعزعة الاستقرار في منطقة الساحل بسبب الإرهاب يرتبط ارتباطًا وثيقًا بالفوضى التي نشبت في ليبيا في أعقاب التدخل العسكري في عام 2011. إفريقيا التي تعاني الآن من تداعيات هذه الفوضى وهي في عجلة من أمرنا لإيجاد طريقة للخروج من الأزمة ، وحتى لو استمر تهمشها بشكل غير عادل في إدارة هذه الأزمة. لا يوجد جهد أو مساهمة أكبر من اللازم لاستعادة السلام في ليبيا. وفي هذا الصدد نشدد على الحاجة الملحة وأهمية إجراء مشاورات منتظمة بين روسيا والاتحاد الأفريقي لوضع حد للأزمة الليبية.

أصحاب السعادة؛

سيداتي، سادتي

تمهد القمة الروسية الإفريقية الأولى على اطلاق المجال التعاون الذي يلبي التوقعات المتبادلة ، ويغطي جميع المجالات ذات الاهتمام المشترك. إن إمكانات الطرفين هائلة والحاجة إلى تبادل وتعزيز التعاون يعد أكثر.

ومن هنا يتطلب تحديد التوجهات الاستراتيجية الرئيسية معًا لتهيئة الظروف المواتية لتعزيز الشراكة في مجالات التنمية الاجتماعية والاقتصادية والتجارة ، والاستثمار ، والعلوم ، والتكنولوجيا ، والطاقة ، والمناجم والأمن والبيئة ، على سبيل المثال لا الحصر.

في نهاية المطاف يمكن أن تصبح الشراكة التي تم تنشيطها وتنوعها بين إفريقيا وروسيا مركزًا اقتصاديًا رئيسيًا ، وخلق مهمة ستمكننا من تشكيل مستقبلنا المشترك والاستجابة بشكل أفضل للتحديات العالمية العديدة التي نواجهها اليوم.

شكرا لاهتمامكم الكريمة.

(رئاسة جمهورية تشاد)